Hi, have you tried the potty watch. It works great. Target normally have them in stock but there are others as well. Rewarding and praising him consistently also helps. Token economy and visual schedule is also an alternative..
There are decent articles online about training with autistic kids no mater the age. Also on the Q and A on this site there might be a few articles. Patience and repetition likely key