Babysit so she can unwind
The best advice I can give you is to spend a lot of time with your grandson and get to know him inside and out so that you will see what upsets ,struggles,etc go on with him. When you do see things you'll know what supports etc to ask for.